Naim-audio NAC-N 172 XS User Manual Page 91
- Page / 178
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
F1
Introduction
1 Branchements
Pour des raisons de sécurité et pour garantir les perfor-
mances, il est primordial de ne pas modifier les câbles
standards fournis avec l’appareil.
1.1 Câbles de modulation
Si plusieurs possibilités sont offertes au niveau de l’installation
de votre matériel, les prises DIN doivent être utilisées en
préférence aux prises RCA. Une extrémité de chaque câble
de modulation Naim est pourvue d’un collier identifiant le
sens de branchement optimal. Ce collier indique l’extrémité
qui doit être branchée à la source du signal.
Les prises de modulation mâles et femelles doivent
être maintenues propres et exemptes de corrosion. La
manière la plus facile de les nettoyer est d’éteindre tout le
matériel, débrancher toutes les prises mâles de leurs prises
femelles, puis de les y réinsérer. Les produits de nettoyage
des contacts et dispositifs “d’amélioration” ne sont pas
recommandés, car le film déposé peut dégrader le son.
1.2 Câbles de raccordement des enceintes
Les câbles de raccordement des enceintes sont d’une
importance primordiale. Ils doivent avoir une longueur
minimum de 3,5 mètres et doivent être de longueur égale.
La longueur maximum généralement recommandée, est
de 20 mètres, néanmoins, des câbles plus longs peuvent
être utilisés avec certains amplificateurs Naim.
La conception de certains amplificateurs Naim nécessite
l’utilisation exclusive de câble de raccordement des
enceintes Naim, et l’utilisation de câbles de fabrication
différente risque de dégrader les performances, voire
endommager l’amplificateur. Les autres amplificateurs
Naim peuvent être utilisés avec n’importe quel câble de
raccordement d’enceintes de bonne qualité, mais nous
recommandons néanmoins l’utilisation de câbles Naim. Le
câble Naim est directionnel et doit être orienté de manière
que les flèches imprimées sur l’isolation soient dirigées vers
les enceintes. Les connecteurs d’enceintes Naim livrés sont
conformes à la réglementation européenne sur la sécurité,
et doivent être utilisés.
Contacter votre revendeur pour de plus amples
informations concernant les câbles d’enceintes et les
connecteurs.
2 Alimentation électrique
Ne pas câbler de résistances sensibles à la tension, ni de
réducteur de bruit au niveau des prises secteurs, car ceux-ci
dégradent l’alimentation et le son.
La conception des produits Naim Audio vise en premier lieu les performances. Une installa-
tion minutieuse est nécessaire pour assurer la réalisation de tout leur potentiel. Ce manuel
couvre les
preamplificateurs, amplificateurs integres et amplificateurs de puissance. Le manuel
commence par des informations générales concernant l’installation et les avertissements
réglementaires sur la sécurité. Les informations spécifiques aux différents produits commen-
cent en Section 4.
2.1 Câblage de la prise d’alimentation électrique
Dans certains pays, la prise secteur doit être installée sur le
câble d’alimentation fourni. Comme les couleurs des fils du
câble d’alimentation peuvent ne pas correspondre aux
codes couleurs identifiant les cosses de la prise, respecter
impérativement le schéma suivant :
Le fil VERT ET JAUNE doit être relié à la cosse de la prise
identifiée par la lettre E ou par le symbole de sécurité de la
terre, ou de couleur VERTE ou VERTE ET JAUNE.
Le fil BLEU doit être relié à la cosse de la prise identifiée par
la lettre N ou de couleur NOIRE.
Le fil MARRON doit être relié à la cosse de la prise identifiée
par la lettre L ou de couleur ROUGE.
2.2 Fusibles de protection
Le matériel Naim branché sur secteur est protégé par un
fusible d’alimentation, en face arrière, à proximité de la
prise femelle d’alimentation secteur. En cas de nécessité,
remplacer le fusible exclusivement avec le fusible de
rechange fourni, ou par un fusible identique. En cas de fusible
grillé à répétition, contacter votre revendeur ou Naim pour
étudier le problème.
2.3 Prises secteur moulées
Si, pour une raison quelconque, le câble d’alimentation
est sectionné afin de déposer la prise secteur moulée, la
prise doit IMPERATIVEMENT être éliminée d’une manière qui
la rend complètement inutilisable. Un risque considérable
de choc électrique existe si jamais la prise sectionnée est
insérée dans une prise murale.
2.4 Circuits et câbles secteurs
Les systèmes hi-fi partagent habituellement le circuit
secteur avec d’autres appareils ménagers dont certains
peuvent déformer la forme de l’onde de l’alimentation
secteur. Cette déformation peut, à son tour, entraîner
un bourdonnement mécanique dans les transformateurs
d’alimentation. Certains transformateurs Naim sont de
dimensions importantes, ce qui les rend particulièrement
sensibles à ce genre de déformation, et il faudra
éventuellement en tenir compte lors du choix de
l’implantation de votre matériel.
Le bourdonnement des transformateurs n’est pas transmis
par les enceintes et n’exerce aucune influence sur les
performances du système, néanmoins, l’utilisation d’un circuit
secteur séparé permet souvent de le réduire. Un tel circuit
(de préférence protégé par un fusible de 30 ou 45 ampères)
conduira aussi, en général, à des performances accrues. Pour
l’installation d’un circuit secteur séparé, demander l’avis d’un
électricien qualifié.
- OWNERS MANUAL 1
- PREAMPLIFIERS 1
- Contents 2
- Introduction 3
- NAC 552 Preamplifier 5
- NAC 252 Preamplifier 8
- NAC 282 Preamplifier 10
- NAC 202 Preamplifier 13
- NAC 152 XS Preamplifier 15
- 19.1.1 Analogue Inputs 19
- 19.1.2 Digital Inputs 19
- 20.1 SUPERNAIT Front 21
- 20.2 SUPERNAIT Rear 21
- 21 SUPERNAIT Specification 23
- NAIT XS Integrated Amplifier 24
- NAIT 5i Integrated Amplifier 28
- 28.9 Fault Conditions 32
- R-com Remote Handset 33
- NARCOM 4 Remote Handset 34
- NAP 500 Power Amplifier 35
- NAP 300 Power Amplifier 37
- NAP 250 Power Amplifier 39
- NAPV 145 Power Amplifier 40
- NAP 200 Power Amplifier 41
- NAP 155 XS Power Amplifier 42
- NAP 100 Power Amplifier 43
- Declarations of Conformity 44
- BEDIENUNGSANLEITUNG 45
- SICHERHEITSHINWEISE 46
- Einleitung 47
- Vorstufe NAC 552 49
- Vorstufe NAC 252 52
- Vorstufe NAC 282 54
- Vorstufe NAC 202 57
- Vorstufe NAC 152 XS 59
- Vollverstärker SUPERNAIT 63
- Vollverstärker NAIT XS 68
- Vollverstärker NAIT 5i 72
- 28.9 Fehleranzeigen 76
- Fernbedienung R-com 77
- Fernbedienung NARCOM 4 78
- Endstufe NAP 500 79
- Endstufe NAP 300 81
- Endstufe NAP 250 83
- Endstufe NAPV 145 84
- Endstufe NAP 200 85
- Endstufe NAP 155 XS 86
- Endstufe NAP 100 87
- Konformitätserklärung 88
- MANUEL D’UTILISATION 89
- PREAMPLIFICATEURS 89
- Table des Matières 90
- Préamplificateur NAC 552 93
- Préamplificateur NAC 252 96
- Préamplificateur NAC 282 100
- Préamplificateur NAC 202 101
- Préamplificateur NAC 152 XS 103
- 19.1.1 Entrées Analogiques 107
- 19.1.2 Entrées Numériques 107
- 19.5 Sorties Enceintes 108
- 19.6 Sortie Casque 108
- 19.4 Sorties Record 108
- 21 Spécifications SUPERNAIT 111
- Amplificateur Intégré NAIT XS 112
- Amplificateur Intégré NAIT 5i 116
- 28.9 Pannes 120
- Télécommande R-com 121
- Télécommande NARCOM 4 122
- 32 Raccordements du NAP 500 124
- 35 Raccordements du NAP 300 126
- 39 Spécifications NAP 250 127
- 41 Raccordements NAPV 145 128
- 42 Spécifications NAPV 145 128
- 44 Branchements NAP 200 129
- 45 Spécifications NAP 200 129
- 48 Spécifications NAP 155 XS 130
- 51 Spécifications NAP 100 131
- Déclarations de Conformité 132
- MANUALE DELL’UTENTE 133
- AMPLIFICATORI DI POTENZA 133
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA 134
- Introduzione 135
- Preamplificatore NAC 552 137
- Preamplificatore NAC 252 140
- Preamplificatore NAC 282 142
- Preamplificatore NAC 202 145
- Preamplificatore NAC 152 XS 147
- 19.1.1 Ingressi analogici 151
- 19.1.2 Ingressi digitali 151
- 21. Specifiche di SUPERNAIT 155
- 22.2 Ingressi segnali 156
- 22.3 Uscite dei diffusori 156
- 22.5 AV Bypass 156
- 22.7 Alimentatori opzionali 157
- 23.1 NAIT XS anteriore 157
- 23.2 NAIT XS posteriore 158
- 24 Specifiche NAIT XS 159
- 25.1 Ingressi 160
- 25.2 Uscite 160
- 27. Specifiche di NAIT 5i 161
- 28.10 Tasti operativi 164
- 28.9 Condizioni di errore 164
- Telecomando R-com 165
- Telecomando NARCOM 4 166
- 31 Installazione e uso 167
- 32 Collegamenti di NAP 500 168
- 34 Installazione e uso 169
- 35 Collegamenti di NAP 300 170
- 37 Installazione e uso 171
- 39 Specifiche di NAP 250 171
- 38 Collegamenti di NAP 250 171
- 40 Installazione e uso 172
- 42 Specifiche di NAPV 145 172
- 41 Collegamenti di NAPV 145 172
- 43 Installazione e uso 173
- 45 Specifiche di NAP 200 173
- 44 Collegamenti di NAP 200 173
- 46 Installazione e uso 174
- 48 Specifiche di NAP 155 XS 174
- 47 Collegamenti di NAP 155 XS 174
- 49 Installazione e uso 175
- 51 Specifiche di NAP 100 175
- 50 Collegamenti di NAP 100 175
- Dichiarazioni di conformità 176
- Part No. 12-001-0041 Iss. 6i 178
Related products and manuals for Receivers and Amplifiers Naim-audio NAC-N 172 XS
(29 pages)
(29 pages)
(30 pages)
(29 pages)
(29 pages)
(18 pages)
(38 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.632 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals